Assim como tantas obras clássicas italianas, o quadro A verdade desvelada pelo tempo, do pintor Giambattista Tiepolo (século XVIII), exibe um seio nu. Uma reprodução desse quadro está na sala de imprensa da sede do governo da Itália e serve de cenário de fundo às entrevistas oficiais. Assessores do primeiro-ministro Silvio Berlusconi consideraram a imagem ofensiva e retocaram a nudez porque volta e meia o seio aparecia ao lado de Berlusconi. Agora a obra está pudica, mas estragada. Gente culta é outra coisa.

RETOQUE MORALISTA Berlusconi faz pose sobre obra adulterada (à dir.). Acima, a obra original